Ne toto khwabalondokhanilia amakhuwa , kho banyoole okhwitsulila.
Mushaf reader · page 392 of 604
28:51–28:59
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Balia bakhweshila eshitabu imbeli washio bo bashisuubilanga mwo.
Ne nibasoomelwa baboolanga mbu : “khushisuubile toto sho ni obwatoto okhurula khu Nyasaye wefu, toto khwali nikhumalile okhusilima embeli wakano.
Abo balihebwa omurungo kwabu okhuula khabili khulwa okhwifwila khwabu na barusinjia obubii khubulayi, ne barusinjia (eshihanwa) khubiakhubakabile.
Ne nibawulila amakhuwa kabulamwo oluchendo beretsanga ehale ninako nebaboola mbu: “ khuli nende ebikhole biefu nanyu muli nende ebienyu, omulembe kube ninanyu shikhwenyanga obusilu tawe.”
Ewe shiwakhalunjisia owawachama tawe halali Nyasaye nulunjisinjia owayenya , naye niye umanyile muno abalunjikha.
Ne abakhayi nibaboola mbu: “nikhuloonda obulunjifu halala ninawe khwitsa okhukamulwa okhurula hasi wefu” koo shikhwabekhasia habundu woluyali nende omulembe, abiamanga ebiamo bietsimbia tsiosi, okhuba omukabo okhurula khwifwe, halali abaanji mubo shibamanyile tawe.
Ne tsingongo tsinga tsiakhwasishia etsielolanga khubulamu batsio. Ne kalia niko amatala kabu akalekhalwamwo tawe bo nibakharula halali hatiti, nafu nefwe abakabukula.
Ne Nyasaye shiyali usishia tsingongo tawe okhula arume omurumwa mwitokho liatsio likhongo, abasoomele tsinyaali tsiefu, ne shikhwali abasishia tsingongo tawe halali abandu batsio nibali ababii.
القصص