Please wait while the requested workspace is prepared.
Read · Listen · Reflect
Read the Arabic Qur'an alongside a growing Luhya translation, listen verse by verse, save meaningful āyāt and help the community improve the translation with care.
Daily reflection
ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا فُتِنُواْ ثُمَّ جَٰهَدُواْ وَصَبَرُوٓاْ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعۡدِهَا لَغَفُورٞ رَّحِيمٞ
Mana toto Nyasaye wuwo khubalia abawuya nibakhasandibwa , mana nibalwana mana nibesumilisia, toto Nyasaye imbeli wa ako ni Omulesheli muno Owetsimbabaasi.
Follow the Arabic text together with the Luhya meaning, one āyah at a time.
Share thoughtful language corrections and references with the translation team.
Play Arabic recitation verse by verse as Luhya recordings continue to grow.
Built for families, learners, teachers and communities who speak Luhya.
