Mushaf page 601 unreviewed
وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ
Luhya translation
Eshinyasio eshikhongo shilinyoola buli ulia wokhutiabukha omumoonyi!
Surah 104
Al-Humazah
الهمزة
9 verses · begins on Mushaf page 601بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Mushaf page 601 unreviewed
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ
Luhya translation
Ulia wabunjelesia omwandu mana nakubala.
Mushaf page 601 unreviewed
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ
Luhya translation
Aparanga mbu omwandu kwaye kulimutonyia tsinyanga tsiosi!
Mushaf page 601 unreviewed
كـَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
Luhya translation
Shikali kario tawe! Ali khwesululwa niyenjisibwa mu Hutwama.
Mushaf page 601 unreviewed
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
Luhya translation
Ne nishina shilakhwechesia mbu hutwama nishina?
Mushaf page 601 unreviewed
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
Luhya translation
Ni omulilo kwa Nyasaye okwawafibwa.
Mushaf page 601 unreviewed
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
Luhya translation
Ukininanga khumioyo.