Netoto khwitsa okhubapilia eshinyasio eshititi, inyuma weshinyasio eshikhongo, bakhababario bakalukha.
Mushaf reader · page 417 of 604
32:21–32:30
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Ne ni wina omwonooni omukhongo oyo, okhushila ulia witsulisibungwa tsinyaali tsia Nyasaye wuwe mana atsihelesia omukongo? Toto efwe khuli beyimongo (kasasi) khubalia bakholanga amabii.
Netoto khwahelesia Musa eshitabu, kho olaba nende inganakani okhubukanana nende Nyasaye tawe,- Mana nikhushikhola obulunjifu khubana ba israil.
Ne nikhukhola abaandi mubo abemilisi, abarukanga okhuloondana nende likhuwa liefu, olwa besumilisia, ne bali basuubila muno tsinyaali tsiefu.
Toto Nyasaye wuwo niye owakhabusie hakari wabu inyanga yeyindukho khukalia akabawukhanilanga.
Koo, kashili akhubamanyishila mbu ni emikanda chinga chakhwasishia imbeli wabu, baburanga mumataala kabu ako? Toto mukono khulimo nende ebimanyisio , koo shibawulilangakhwo tawe?
Koo shibalolakhwo mbu: khuyilanga amatsi khuliloba eliumu, mana nikhukamesilia ebirache, ebiaa ebiruche biabu bilitsangakhwo, nende abeene, koo shibalolangakhwo tawe?
Ne baboolanga mbu:” niliina okhubusibwa okho toto nimuli mbu muboolanga akabwene?
Boola mbu: “ inyanga yakhubusia, shilikhoonya balia abaloba obusuubili bwabu. Ne shibalihebwa ebise bio khulinda tawe.
Kho baa ninabo ehale, ne oliinde, totobo boosi balindanga (akabaalakwa).
السجدة