Boolela abasuubila mbu baleshele balia abalasuubilanga tsinyanga tsia Nyasaye, kho anyoole okhubarunga abandu khukabakholanga.
Mushaf reader · page 500 of 604
45:14–45:22
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Ulia ukhola amalayi yekholela omwene ne ukhola amabii kali khuye , mana mulikalusibwa ewa Nyasaye wenyu Omulesi.
Ne toto khwahelesia abaana ba Israeil eshitabu nende amalako nende Aburumwa, mana nikhubakaba emikabo emilayi , nenikhubakholela obulayi muno okhushila mubandu boosi.
Mana nikhubahelesia amalako kalolekha kali habulafu, ne shibawukhana tawe halali nibakhanyoola obumanyi, khulwe ishinda yali hakari wabu. Toto Nyasaye wuwo Omulesi alibakabula inyanga yeyindukho khukabawukhananga.
Mana nikhukhura khunjila ya makhuwa kano kho iloondekhwo, ne olalonda obwikombi bwa balia balamanyile tawe.
Abo shibalikhukhonyakhwo shiosi shiosi imbeli wa Nyasaye tawe, ne toto abonooni ni abetsa abeene khubeene,ne Nyasaye ni Omwitsa wabalia bamuria.
Bino ni ebimanyisio bia Abaandu okhulolelakhwo nende obulunjifu nende tsimbabaasi khubandu bali nende obwatoto.
Nohomba abakholi betsimbii baparanga mbu khwakhabakhole shinga balia abasuubila mana nibakhola amalayi nashilala okhumenya khwabu nende okhufwa khwabu? ni obubii buli burie bwababusinjia.
Ne Nyasaye yaloonga likulu nende eshialo khubwatoto, ne khobuli omundu arungwe khukayakhola, nabo shibalikholelwa obubii tawe.
الجاثية