Ne toto ye niye waloonga eshisatsa nende eshikhasi.
Mushaf reader · page 528 of 604
53:45–54:6
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Okhurulana nende imwo yolwibulo nimitswa.
Netoto mbu kali khuye okhulamusibwa khandi.
Naye niye uyindasinjia nende uhelasinjia.
Naye niye Nyasaye Omuleli wetsing’ining’ini ya (shiira.)
Naye niye wasishia A’ad beimbeli.
Nende Tsamudi shibalekhwa tawe.
Nende abandu ba Nuhu abaliho imbeli, Toto bali ababii muno ebitsimbi po.
Nende tsingongo tsiakalukhanibwa, niye watsikalukhania.
Nitsifuunikhwa nende biatsifuunikha.
Mana nitsimbabaasi shina tsia Nyasaye wuwo tsiokanakananga.
uno ni omwikanyilisi, mubekanyilisi beyimbeli.
Inyanga yeyindukho ilihambi.
Oumaho wakhairumbula owulali Nyasaye.
Ne amakhuwa kano nikamwisundushilanga?
Ne mutsekhanga ne shimulilanga tawe.
Nanyu muli mubukoyani.
Ne mwinamile Nyasaye ne mumulaame.
Indukho ilihambi, ne omwesi kwabuukhemwo.
Ne nibalola eshimanyisio shiosi shiosi bashifutarira nibaboola mbu “ buno nobulosi butsilililanga” .
Ne baingasia ne nibaloonda okhwenya khwabu, ne buli likhuwa liemekhwa.
Netoto kamala okhuboolela amakhuwa kalimwo obwalaba.
Amachesi kafung’anile, halali amekanyilisio shikakhoonya eshindu !
Mana lekhana ninabo. Inyanga yalilaanga omulaanji okhutsiila likhuwa lio mwoyo kwakhaya.
النجم
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ