Ne toto abandu bomutsingongo babetsanga mbu basuubila mana baria Nyasaye, toto khwakhabekulile tsikhabi okhurula mwikulu nende mwiloba. Halali bayingana mana nikhubatila khulwo khubeela kalia akabakhabanga.
Mushaf reader · page 163 of 604
7:96–7:104
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Koo, abandu betsingongo baparanga mbu bali eshisiche mulembe eshinyasio shiefu sishiboolela eshilo nabo nibakona.
Nohomba abandu betsingongo basuubilanga mbu eshinyasio shiefu sishilaboolela eshitere nabo nibali mukhubaya.
Koo basuubila mbu banyala okhulinda emireko chia Nyasaye? Shibasubilanga okhunyala okhulinda amireko chia Nyasaye halali abandu basikha.
Koo shibamanyile balia ababukulanga eshialo abandu bandi nibakharula mbu nikhwenya khulabara mumasila khutsimbi tsiabu, ne khupa eshimanyisio khumioyo chiabu, mana khulwendio balobe okhuwulila.
Etso nitsingongo ethia khukhukanilanga amakhuwa katsio, Toto babetsela abarumwa babu, nende amebaalo kabulafu , kho shibali nibakhasuubila khukalia akabali nibakhaya khale, na endio ni lwa Nyasaye akhupanga eshimanyisio khu mioyo chabakhayi.
Ne abanji babu khwabanyola mbu sini abesikwa khundakano tawe, halali abwatoto abanji mubo ni betsimbi.
Mana nikharulao nikhuruma Musa nende ebifune biefu, khu Firauni nende abandu bebe, halali babikholela obubii, kho henga shinga indukho yabakalakala shingala yali.
Ne Musa naboola; “Ewe Firaun, toto esie endi Omurumwa okhurula khu Mulesi webindu biosi.”
الأعراف