Ne toto khwabolela abandu Mukurani ino buli imbia yakhufwananishia. Halali omundu yabura eshichelo okhushila buli eshindu mukhuyingana.
Mushaf reader · page 300 of 604
18:54–18:61
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Ne shibulaho eshikayila abandu okhusuubila olwa obulunjifu bwabetsela mana nibasaba eshileshelo khu Nyasaye wabu, halali kabolele kalia akabakhale, nohomba eshinyasio shibetsela mapwoka.
Ne shikhurumanga abarumwa halali babe abarusia amakhuwa amalayi nende abekanyilisia. Ne balia bakhaya bayingananga khumakhuwa kalali katoto, mbu khobakhole obwatoto okhuba obubeyi. Ne bakholanga tsinyali tsianje nende kalia akabekanyilisibwa okhuba omubayo.
Ne ni wina omubii omukhongo okhushila ulia owitsulisibungwa tsinyaali tsia Nyasaye wuwe mana nalatsibukulila oluchendo mana niyebilila akemikhono chichie chiaranjilisia.(bilishinga) toto efwe khwara mumioyo chiabu ebifunokho kho bakhaye okhumanya, (bilishinga) efwe khwara mumarwi kabu obusiro. Ne nobalanga khubulunjifu shibakhachama okhulunjikha tawe.
Ne Nyasaye wuwo niye omunji weshileshelo, owetsimbabaasi, ababukulilanga khulwa kalia akamwakhola, toto yakhabanguyisiliye eshinyasio lwangu lwangu. Halali bali nende ebise ebia balalinyoola amelushilo kosikosi akokhwilukha tawe.
Ne tsingongo etsio khwatsisishia olwa tsiakhola obubii, nikhubarereo ebise biokhusikha khwabu.
Ne olwa Musa yaboolela omusiani waye mbu:” Ndalatsililila okhutsia, okhula ndule etsinyanza tsibili tsibukananilanga nohomba enzilile emika nemika.
Kho olwa boola etsinyanza tsibukananilanga nibebilila enyeni yabu, mana naye natsililila okhutsia imbeli munyanza.
الكهف