Mushaf reader · page 376 of 604

26:20726:227

Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.

Arabic3
Translation3
Current translationSelect a translation to highlight its āyah

kalibakhonya shina kalia akabamenyelanga mubulayi.?

unreviewed

Ne sikhwasishia olukongo lwosilwosi halali khwarumamwo abekanyilisi.

unreviewed

(Khu) obwitsulisio, neshikhwali abakhola obubii tawe.

unreviewed

Ne ameshetani shikekha nayo tawe.

unreviewed

Ne shibakhoyeshele tawe ne shibakhanyala tawe.

unreviewed

Toto abo bekalilwa okhuwulila.

unreviewed

Kho olalaama halala nende Nyasaye abanyasaye bandi tawe wakhetsa waba mubalia banyoola eshinyasio.

unreviewed

Ne wikanyilisie abandu bobo bahambi.

unreviewed

Ne ore hasi olubaha lulwo khu ulia okhuloonda mubasuubili.

unreviewed

Ne nibalakhuwulila tawe, boola mbu; “esie ndira ehale muno nende akamukholanga.”

unreviewed

Ne wisiche ulia owa amaani muno owetsimbabaasi po.

unreviewed

Ulia ukhulolanga olwawemanga.

unreviewed

Nende okhukalukhana khukhwo olwa osujudanga.

unreviewed

Toto ye niye omuwulili po omumanyi muno.

unreviewed

Koo! Ebabolelekhwo niwina wamashetani keshelangakhwo?”

unreviewed

Keshelanga khumuchishi omukhongo omunji wetsimbi.

unreviewed

Kabayililanga kalia akakaulilanga, ne abaanji muko namabeyi.

unreviewed

Ne abakasinjia tsinyimbo nibo abakori abakalondangakhwo.

unreviewed

Koo, shololanga mbu bo bayiyayiyanga buli mwitwoma.

unreviewed

Ne mbu bo baboolanga akabalakholanga tawe.

unreviewed

halali balia basuubila, mana nibakhola amalayi mana nibetsulila Nyasaye muno, mana nibashila nibarunga olwa bali nibakholelwe obubii, Ne bakholanga obubii bakhamanye ni omushukhano kuli kurie kwabalishukhana.

unreviewed
الشعراء٣٧٦Ash-Shuara
الشعراء
Ikurani٣٧٦Hafs · 604-page layout