Sad. Nditsuba khu Qurani eyili nende ametsulisio.
Mushaf reader · page 453 of 604
38:1–38:16
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Halali abakhayi bali mwikhwilola nende obuyingani.
Ni emikanda chinga chiakhwasishia imbeli wabu niboopa obuyoka , ne ebise biokhuwonibwa biali biburire.
Ne bawuka mbu omwikanyilisi okhurula mubo okhubeetsela , mana nibaboola mbu: “uno ni Omulosi Omubeyi.”
Eh… akholele abanyasaye okhuba Nyasaye mulala yenyene! Toto kano ni amakhuwa khokhuchenyia.
Mana abakhongo babu nibarula nibababoolela mbu:,” mutsie mana mutinyesa khubanyasaye benyu, toto endio nilwakenyekhana.”
Efwe shikhwawulilkhwo kano mushima shiefu shiokhumalilkha tawe, ne kano shineshindu tawe halali ni obuchishi butswa.
Mbu niye butswa weshilibwa amekanyilisio mwifwe. Halali abo bali nende eshibeyibeyi khu amekanyilisio kanje, ne mana bashili okhupila eshinyasio shianje.
Nohomba bali nende ebiachi bietsimbabaasi tsa Nyasaye wuwo omulesi, owa amaani khakaba?
Nohomba bo bali nende obwami bwomwikulu nende khushialo nende ebili hakari wabio? Khomana banine tsinjila tsokhutsa eyo.
Oko niko umukanda kwabalwani kulishilwa mumikanda chilia chilishilwa.
Bayingana inyuma wabu abandu ba Nuhu, nende babu A’di nende Firauni owali nebiumbashe.
Nende Thamud nende abandu Ba Luti nende abandu bomumutsuru. Echo nichio emikanda.
Abo boosi bayingasia Abarumwa mana nibakhoyeshela eshinyasio.
Ne bano shiabalindangasa ni oluyoka lulalasa olulali ehale tawe.
Nabo baboola mbu : “Nyasayae wefu omulesi khurerere eshinyasio shiefu inyanga yeyindukho nishili okhuula.”
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ