Nende abakhasi babasatsa, halali balia abali mumikhono chiabu chieshilunji (abarumwa). Ako niko amalako ka Nyasaye khwinywe, ne musubulilwa balali abo, mukhaabe okhubateshia nende omwandu kwenyu okhubula okhukhola obwilaasi. Ngala mubaninabo khukhubateshia mubahelesie omurungo kwabu shingala kwahandikwa. Obubi bubulao khwinywe khushia murechelesania nimumalile okhumala kalachilwa. Toto Nyasaye ni omumanyi owamachesi muno.
Mushaf reader · page 82 of 604
4:24–4:26
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Ne ulanyala mwinywe okhunyoola omwandu kwokhuteshia omukhasi omungwana omusubili, ne ateshia okhurula khubarumwa abasubili, abali mumukhono kukwe omusatsa, ne Nyasaye niye umanyile obusubili bwabu, Ni enywe murulana abene khubene. Kho mubateshie khumunwa kwa abandu babu, ne mubahelesie omurungo khubulayi abakhasi abalayi balali abatamba nohomba abatseche tawe. Nenibatekha mana bakhola eshifwolo ishinyasio shiabu shilaba inusu yabakhasi abangwana, Kano nikhu ulia uritsanga okhukhola eshifwolo shiobuyeyi. Ne nimwifwila nobulayi kwinywe, ne Nyasaye niwokhuleshela wetsimbabaasi.
Nyasaye yenya okhubeenosilia nende okhubalunjisia khu injila ya balia bali imbeli wenyu, mana amuleshele, Ne Nyasaye ni Omumanyi Owamachesi muno.
النساء