Ne yilushile obulesheli bwa Nyasaye wenyu omulesi, nende Jannah yobubambalifu bwayo ni likulu nende eshialo, Yarecheshelwa abaria Nyasaye.
Mushaf reader · page 67 of 604
3:133–3:140
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Balia barusinjia nibenyala nende nibali mubutinyu, nende beyikalilanga liruma nende baleshelanga abandu, Ne Nyasaye yachama abakholi abamalayi.
Balia nibakhola amabii nohomba nibakosela emioyo chabu betsulila Nyasaye mana nibasaba eshileshelo khutsimbi tsiabu, ne ni wina uleshelanga tsimbi ulali Nyasaye, ne sibatsililanga okhukhola akabakhola nabo nibamanyile tawe.
Abo omurungo kwabu ni obulesheli okhurula khwu Nyasaye wabu omulesi, nende emikunda chiburangamo emialo, balimenyamo tsinyanga tsiosi, ne ni omulayi muno omurungo kwa bakholi bamalayi.
Imbeli wenyu chiakhabula emilukha eminji, kho chende khushialo mulole indukho yabachayi.
Kano nika abulafu khubandu nende obulunjifu nende amachelo khubalia baria Nyasaye.
Ne mulabongoya, nohomba mlabelela tawe, toto enywe nenywe bahekulu nikali mbu toto muba abasuubili.
Obubii nibubanyoola manya mbu abandu bandi abo banyoola obubii shinga obo. Ne etso nitsinyanga tsia khukalukhaninjia mubandu, kho Nyasaye arusiemo abasuubili ne yawule mwinywe abalobole be. Na Nyasaye shiyachama abobubii tawe.
آل عمران