Ne khandi Nyasaye yosie balia abasuubila ne abasukune ehale abakhayi.
Mushaf reader · page 68 of 604
3:141–3:148
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Koo, muparanga mbu mulenjilasa mwikulu Nyasaye nashiili akhumanya balia abakhalabani mwinywe ne abamanye abokhwifila?
Ne enywe mwekombanga lifwa nimushili okhubukanana nalio. Kholaano mumalile okhulilola nanyu nimuhenga.
Ne Mohammad shiyali halali omurumwa butsa. Abarumwa babura imbeli wuwe, koo nafwa nohomba niyerwa, mulabotokhana mukalukhe inyuma? Ni ubotokhana yakalukha inyuma oyo shakholakho shiosishiosi Nyasaye tawe, Ne Nyasaye alarunga balia bamukhupilanga orio.
Ni omundu shiyakhafwasa tawe halali khubuchami bwa Nyasaye, shingala yahandichilwa, ne owenya omurungo kwokhushialo khwitsa okhumuwaa, ne owenya omurungo kwo mwikulu khwitsa okhumuwa, ne alarunga balia bakhupanga orio.
Ne ni Abarumwa benga balwana ne halala ninabo abasuubili abanji bakholanga shichila Nyasaye, shibakhola oburi khukabanyoola khunjila ya Nyasaye tawe, nohomba shibateshelekhana nohomba shibatofula, tawe ne Nyasaye yachama abefwilanga.
Ne amakhuwa kabu kalisa okhuboola mbu; Nyasaye omulesi wefu, khuleshele ebionono biefu, nende okhubura eshichelo khwefu, khumakhuwa kefu, ne tinyilisia ebilenge biefu ne okhuhabine khushile omukanda kwabakhayi.
Mana Nyasaye nabahelesia omurungo omulayi kwokhushialo nende omurungo omulayi komwikulu, Ne Nyasaye yachama abakholanga amalayi.
آل عمران